20170518映画「メッセージ」ARRIVAL（到着）

 

本予告編

https://youtu.be/t6OEF4Xro-I

ヘプタポッド（7本脚）[hept=7, ]

公式サイト：http://www.message-movie.jp

https://ja.wikipedia.org/wiki/メッセージ_(映画)

ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督

https://ja.wikipedia.org/wiki/ドゥニ・ヴィルヌーヴ

カナダ・ケベック州トロワリビエール出身。数本の短編映画を制作した後、1998年に「Un 32 Aout Sur Terre（英題：32nd Day of August on Earth）」で長編監督デビューを果たす。監督2作目の「渦」（01）でベルリン国際映画祭パノラマ部門の国際批評家連盟賞を受賞し、カナダのアカデミー賞にあたるジニー賞でも作品賞・監督賞を含む5部門を受賞する。その後長いブランクに突入したが、09年に長編3作目「静かなる叫び」でジニー賞9部門を制覇。アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされた「灼熱の魂」（10）でカナダの俊英として国際的に注目を集める。13年には米国進出作「プリズナーズ」と「複製された男」の2本のスリラーを発表。麻薬戦争を題材にしたクライムアクション「ボーダーライン」（15）を経て、SFドラマ「メッセージ」（16）ではアカデミー作品賞・監督賞など8部門にノミネートされた。続いて、傑作SFノワール「ブレードランナー」の続編「ブレードランナー 2048」（17）でメガホンをとる。

 

https://ja.wikipedia.org/wiki/ブレードランナー_2049

映画 『ブレードランナー 2049』 予告

https://youtu.be/CXsMrVs3DFY

 

ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督が、日本人に向けたメッセージで、劇中に登場する宇宙船のデザインはお菓子の「ばかうけ」から影響を受けたと発言した。

 

エイミー・アダムス

https://ja.wikipedia.org/wiki/エイミー・アダムス

 

原作：テッド・チャンのSF短編小説「あなたの人生の物語」Story of Your Life

https://ja.wikipedia.org/wiki/あなたの人生の物語

https://en.wikipedia.org/wiki/Story_of_Your_Life

地球を訪れたエイリアンとのコンタクトを担当した言語学者ルイーズは、まったく異なる言語を理解するにつれ、驚くべき運命にまきこまれていく

http://france-chebunbun.com/2016/11/01/post-8732/

「｢メッセージ｣町山智浩が語る、テッド・チャンが本作に込めたモノ」

 

横浜ブルク13：16:30-18:40 (116分)

 

３つの題名：

「あなたの人生の物語」

ARRIVAL

「メッセージ」

 

——————————————————————————

サピア＝ウォーフの仮説

https://ja.wikipedia.org/wiki/サピア＝ウォーフの仮説

http://www.ipc.hokusei.ac.jp/~z00105/_kamoku/kiso/99/matuo.html

サピア＝ウォーフの仮説＝言語相対性の仮説＝「言語＝思考」という考え（強い仮説）／

言語が思考の内容に一部影響するという考え（弱い仮説）

簡単に言えば、「言語が世界観を構成する」という考え。

 

（地球語ではない）ヘプタポッド言語の世界観では、過去・現在・未来の線的・因果的・進歩的（時系列的）時間ではなく、円環的・同時的・往復的（非時系列的）時間が成立している。

 

（実は、地球言語にも、「時制」のない言語はたくさんある。「時制」とは、英語を含むインド-ヨーロッパ語などの文法範疇（現在・過去・未来など時間の軸を表現する文法テクニック）であり、そうでない例えば「中国語」には「時制」範疇はないのだ。）

(社会学的に言えば、線的時間は近代ヨーロッパ社会の発見・発明であり、そうでない時間観は、文化人類学的報告がたくさんある。真木悠介『時間の比較社会学 (岩波現代文庫)』2003)

 

言語学者ルイーズ・バンクスは、ヘプタポッド言語を解読／体得することで、

円環的・同時的・往復的（非時系列的）時間の世界観を経験する。

時制のない世界を経験でき、過去と現在と未来の区別がない世界に入る。

（想起とは、過去の回想だけでなく、未来の知覚になる。）

まだ生まれていない娘の「あなたの人生の物語」（未来）をあなたに語れる人になったのだ。

 

娘の名前Hannahが回文構造（Palindrome）を持つことで、つまり前から読んでも後ろから読んでも同じであることで、過去から現在と未来から現在が同じ効果を持つ時間世界であるヘプタポッド語を示唆している。

 

フェルマーの原理　https://ja.wikipedia.org/wiki/フェルマーの原理

光は光学的距離が最短になる経路、すなわち進むのにかかる時間が最小になる経路を通る、という原理。

（光は最短時間で到着する経路を通って伝播する）

「光は二点を結ぶ最短の光学的長さを持つ経路を通る。ただし光学的長さは間にある物質によって決まる」

重力のもとで質点がある2点間を運動するとき，現実に質点の軌道が〈最短到達時間〉によって定まる（運動法則）

光は、伝播の前に、どのように最短到達時間を知れるのか。光は未来予知ができるのか？

（物理学・光学の議論）（テッド・チャンの興味）

 

原作

ヘプタポッド語には、ヘプタポッドA（発話言語）（話し言葉）とヘプタポッドB（書法体系）（書き言葉）がある。ヘプタポッドBには時制がない。現在において未来時制を知ることもできるのだ。