『ふたりで終わらせる／IT ENDS WITH US』予告 大ヒット上映中！
全世界で約1,000万部を記録した大ベストセラー小説の映画化
全米興収1億4850万ドルを突破！
全世界興収3億4900万ドル（11/12/24時点）を超える大ヒット作！
**************************************************************
『ふたりで終わらせる／IT ENDS WITH US』
大ヒット上映中！
**************************************************************
ブレイク・ライブリー主演 最新作！
★実体験をもとに描かれた、一人の女性をめぐる切なくも心揺さぶられる感動のドラマ
全世界で発行部数約1,000万部の大ヒットを記録し、2022年アメリカで最も売れた恋愛小説となった、作家コリーン・フーヴァーによる同名の著書（日本語版タイトル：「イット・エンズ・ウィズ・アス ふたりで終わらせる」二見書房刊）は、作家自身の幼少時の体験をもとに書かれた小説。全米No.1恋愛小説家として知られるフーヴァーは、2022年USA TODAY誌ベストセラーリストに15作品がランクインする快挙を達成。彼女の著書は累計2,000万部以上の販売実績を誇り、「IT ENDS WITH US」の大ヒットを受け、2023年TIME誌によって「世界で最も影響力のある100人」に選ばれた。小説同様、映画では身近に起こり得る“愛する人からの暴力”という問題を背景に、逆境や困難に直面する一人の女性の強さと再生を描いている。
＜STORY＞
取り返しのつかない15 秒。その一瞬で、すべてが砕け散る。
理想のフラワーショップを開くという夢を実現すべく、ボストンにやってきた若き女性リリー（ブレイク・ライブリー）。そこでクールでセクシーな脳神経外科医ライル（ジャスティン・バルドーニ）と情熱的な恋に落ちる。幸せで穏やかな日々を過ごす二人だったが、リリーを大切に想うライルの愛は、次第に望まぬ形で加速してゆく…。それは彼女が封じたかつての記憶を呼び覚ますものだった。自分の信じる未来を手にするため、リリーは過去の自分自身と向き合い、ある決意を胸にする――。
★悲しみの連鎖――断ち切るために必要なのは、途方もない痛みと勇気。
予告編では、テイラー・スウィフトの名曲「My Tears Ricochet」が流れ、リリーの物語と決意が切なくも美しく彩られる。主演はドラマ「ゴシップガール」シリーズや『ロスト・バケーション』（16）などで知られ、スターの魅力を放ち続けるブレイク・ライブリー。本作ではプロデューサーも務めている。本作のプロモーションでは、同時期に公開された『デッドプール＆ウルヴァリン』に主演する夫のライアン・レイノルズとの華麗な夫婦タッグを見せ、親しい友人であるヒュー・ジャックマンも本作プレミアに参加するなど、SNS上でも大きな話題となった。「私たちが歩んでいる旅路は、始まり、途中、終わりがはっきりしていないこともある、厄介なものです。強いけれど弱い。しっかりしているけれど間違いを犯す。道を見失ってまた道を見つける。そんな主人公の姿を見せることで、自分は一人ぼっちだと感じている人々の孤独感を少し軽減できたらいいなと思います」とライブリーは語る。
監督：ジャスティン・バルドーニ（『ファイブ・フィート・アパート』）
キャスト：ブレイク・ライブリー／ジャスティン・バルドーニ／ジェニー・スレイト／ブランドン・スクレナー
＜オフィシャルサイト＆SNS＞
・公式サイト： https://www.itendswithus.jp
・ソニー・ピクチャーズ公式 X（旧 Twitter）： https://x.com/SonyPicsEiga
『ふたりで終わらせる／IT ENDS WITH US』＜愛してる、それが問題＞編 特別映像 11月22日（金）全国の映画館で公開！
『ふたりで終わらせる／IT ENDS WITH US』＜感情の万華鏡＞編 特別映像 11月22日（金）全国の映画館で公開！
『ふたりで終わらせる／IT ENDS WITH US』＜原作ファンへのラブレター＞編 特別映像 11月22日（金）全国の映画館で公開！
2024 NEW MOVIES TRAILERS | Weekly 47 | SPECIAL ふたりで終わらせる It Ends With Us | 4K ULTRA HD
2024 NEW MOVIES TRAILERS Weekly 47 SPECIAL ふたりで終わらせる It Ends With Us 4K ULTRA HD
00:00 JP: この出会いは運命たった編 ふたりて終わらせるIT ENDS WITH US15秒予告
EN: This encounter was fate chapter “It Ends With Us” 15-second trailer
FR: Cette rencontre était le destin chapitre “It Ends With Us” bande-annonce de 15 secondes
00:16 JP: すべては始めるために編 ふたりて終わらせるIT ENDS WITH US30秒予告
EN: Everything begins to start chapter “It Ends With Us” 30-second trailer
FR: Tout commence chapitre “It Ends With Us” bande-annonce de 30 secondes
00:47 JP: 全世界が絶賛編 ふたりて終わらせるIT ENDS WITH USレヒュー予告
EN: Global praise chapter “It Ends With Us” review trailer
FR: Acclamations mondiales chapitre “It Ends With Us” bande-annonce critique
01:18 JP: ふたりで終わらせるIT ENDS WITH US予告
EN: “It Ends With Us” trailer
FR: Bande-annonce de “It Ends With Us”
03:44 JP: ふたりで終わらせるIT ENDS WITH US感情の万華鏡編 特別映像
EN: “It Ends With Us” Emotional Kaleidoscope chapter special video
FR: “It Ends With Us” chapitre Le kaléidoscope des émotions vidéo spéciale
07:07 JP: ふたりで終わらせるIT ENDS WITH US原作ファンへのラフレター編 特別映像
EN: “It Ends With Us” Letter to the Original Fans chapter special video
FR: “It Ends With Us” chapitre Lettre aux fans de l’original vidéo spéciale
アメリカの作家コリーン・フーバーが自身の体験をもとに執筆し、全世界で発行部数1000万部を記録するベストセラーとなった恋愛小説「イット・エンズ・ウィズ・アス ふたりで終わらせる」を映画化。
理想のフラワーショップを開くという夢を実現すべく、ボストンにやってきた若い女性リリー。そこで彼女はクールでセクシーな脳神経外科医のライルと知り合い、情熱的な恋に落ちる。幸せな日々を過ごす2人だったが、彼らはそれぞれ過去に秘密を抱えていた。リリーに対するライルの愛は次第に望まぬ方向へと加速していき、それによってリリーは、自身のうちに封じていた過去のある記憶を呼び覚ます。自分の信じる未来を手にするため、リリーは過去の自分自身と向き合い、ある決意を胸にする。
人気ドラマ「ゴシップガール」や映画「ロスト・バケーション」などで知られるブレイク・ライブリーが主人公リリーを演じたほか、プロデューサーも務めた。「ファイブ・フィート・アパート」のジャスティン・バルドーニがメガホンをとり、ライル役として出演もしている。
2024年製作／130分／G／アメリカ
原題または英題：It Ends with Us
配給：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
劇場公開日：2024年11月22日
公式サイト：https://www.itendswithus.jp
INTRODUCTION
超大作がひしめく今夏に全米で公開されるや、「とんでもなくエモーショナルでパワフル！」「史上最高レベルの映画化！」とSNSなどで熱狂的に支持され、全世界で大ヒットを記録した本作。2022年に アメリカで最も売れた大ベストセラー恋愛小説をもとに、“愛する人からの暴力”という問題を背景にしながら、真っすぐ未来を見つめ逆境に立ち向かっていく主人公リリーの姿を力強く描く。
主演は華やかな魅力を放ち続ける、「ゴシップガール」シリーズのブレイク・ライブリー。プロデューサーも務める彼女は、「自分は一人ぼっちだと感じている人々の孤独感を少しでも和らげることがで きたら」とその想いを寄せる。テイラー・スウィフトが歌う劇中歌「My Tears Ricochet」の静かな調べも胸にせまる。タイトルの“ふたり”が意味するリリーの決意に気づいた時、その切なさと強さに涙が止 まらない。何があっても前を向き、自分の信じる道を進みたいと願うすべての人々にエールと希望を贈る物語。
女性の生き方をテーマにした恋愛映画では、2018年公開『アリー／スター誕生』以来、世界的に最も高い興行収入を記録。
アメリカ、ヨーロッパ、アジアなど、あらゆる地域でブ ームを巻き起こしている。
STORY
理想のフラワーショップを開くという夢を実現すべく、ボストンにやってきた若き女性リリー。そこで クールでセクシーな脳神経外科医ライルと情熱的な恋に落ちる。幸せで穏やかな日々を過ごす二人だっ たが、リリーを大切に想うライルの愛は、次第に望まぬ形で加速してゆく…。それは彼女が封じたかつ ての記憶を呼び覚ますものだった。自分の信じる未来を手にするため、リリーは過去の自分自身と向き 合い、ある決意を胸にする――
FILMMAKER & CAST
Staff & Cast – スタッフ＆キャスト
- 製作 / リリー役
ブレイク・ライブリー Blake Lively
父は俳優のアーニー・ライブリー、4人の兄姉も役者という芸能一家に生まれ育ち、父がメガホンをとった「Sandman（原題）」（98）で映画デビューする。日本でも人気を博したTVシリーズ「ゴシップガール」（07～12）の主人公セリーナ役で大ブレイク。以降、映画「旅するジーンズと19歳の旅立ち」（08）で主要キャストを務めたほか、ベン・アフレック監督・主演作「ザ・タウン」（10）や、DCコミックス原作の「グリーン・ランタン」（11）などにヒロイン役で出演。「グリーン・ランタン」で共演した俳優のライアン・レイノルズと結婚し、子どもを出産してからも、ファンタジーロマンス「アデライン、100年目の恋」（15）やサバイバルスリラー「ロスト・バケーション」（16）などで主演を務めた。以降の出演作にウッディ・アレン監督の「カフェ・ソサエティ」（16）、ポール・フェイグ監督の「シンプル・フェイバー」（18）などがある。
- 監督 / ライル役
ジャスティン・バルドーニ Justin Baldoni - https://en.wikipedia.org/wiki/Justin_Baldoni
- アリッサ役
ジェニー・スレイト Jenny Slate
米マサチューセッツ州出身で、父は詩人のロン・スレイト。高校を首席で卒業してコロンビア大学で文学を専攻し、2004年に卒業する。在学中、即興コメディグループで意気投合したゲイブ・リードマンとお笑いデュオを結成。
徐々に注目を集め、08年からは単独でも舞台に立ち、トーク番組や TVドラマにも出演する。短編アニメ「Marcel the Shell with Shoes On」（10）で共同脚本と主人公の声を兼ね、同作を長編化した「マルセル 靴をはいた小さな貝」（21）はアカデミー長編アニメーション賞にノミネートされた。映画初出演作は「アルビン3 シマリスたちの大冒険」（11）。
長編アニメーション「ズートピア」「ペット」（ともに16）、「レゴバットマン ザ・ムービー」「怪盗グルーのミニオン大脱走」（ともに17）などで声優としても活躍する。ほか映画の出演作に「gifted ギフテッド」（17）、アカデミー作品賞受賞作「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」（22）など。作家としても活動している。
- アトラス役
ブランドン・スクレナー Brandon Tyler Sklenar
TOHOシネマズ川崎：11:25-13:45 (130分)
原作：
コリーン・フーヴァー (著), 相山 夏奏 (翻訳)
『イット・エンズ・ウィズ・アス ふたりで終わらせる (ザ・ミステリ・コレクション) 』 2023/3/22
2022年全米で最も売れた恋愛小説、イギリス、イタリア、ドイツなど世界43か国で出版され約 1,000 万部を記録した大ベストセラー小説がブレイク・ライヴリー主演で映画化
NYタイムズ紙ベストセラー108週以上ランクイン！
著者コリーン・フーヴァーは2023年にタイム誌によって世界で最も影響力のある100人の1人に選ばれる。
2024年８月９日（金）、アメリカで夏休み映画の競合がひしめく中公開された『ふたりで終わらせる／IT ENDS WITH US』は公開初日の金曜日に興行収入１位に、週末興行収入は 5000 万ドルを突破し初登場第２位に躍り出た。SNS やレビューサイトには、「史上最高レベルの映画化！」「とんでもなくエモーショナルでパワフル」「激しく心を揺さぶられる」「全編を通して涙が止まらない」と絶賛のコメントが溢れ、若い世代を中心に世界で熱狂的な盛り上がりを見せている。
その大ヒットを受け、２０２４年１１月に日本全国映画公開。小説同様、身近に起こり得る“愛する人からの暴力”という問題を背景に、逆境や困難に直面する一人の女性の強さと再生を描いている。
主演はドラマ「ゴシップガール」シリーズや『ロスト•バケーション』（16）などで知られ、スターの魅力を放ち続けるブレイク•ライブリー。
フラワーショップを開業したばかりのリリーと
脳神経外科医のライルは、偶然の出会いから恋に落ち結婚。
仕事もプライベートも充実した毎日だったが、
ライルには幼い頃のトラウマがあることが発覚……
最後の最後まで読む人の心を揺さぶりつづけ、
全米の女性をとりこにしたノンストップ恋愛小説。
Colleen Hoover It Ends with Us: A Novel (English Edition) Simon & Schuster Ltd; Paperback Original版 (2016)
It Ends with Us: Special Collector’s Edition: A Novel (1) B09RX4B8R5 2022
It Starts with Us: A Novel (It Ends with Us Book 2) (English Edition)
Colleen Hoover is the #1 New York Times and International bestselling author of multiple novels and novellas. She lives in Texas with her husband and their three boys. She is the founder of The Bookworm Box, a non-profit book subscription service and bookstore in Sulphur Springs, Texas.
For more information and for a schedule of events, please visit colleenhoover.com.
To contact Colleen and her team (Her team’s name is Stephanie), please email hooverink@outlook.com
Colleen Hoover is the #1 New York Times bestselling author of more than twenty-three novels, including It Ends with Us, All Your Perfects, Ugly Love, and Verity. In 2015, Colleen and her family founded a non-profit called The Bookworm Box, a bookstore and monthly book-subscription service that has donated over $1,000,000 to various charities to date. Colleen lives in Texas with her husband and their three boys. For more information, please visit ColleenHoover.com.
『ふたりで終わらせる／IT ENDS WITH US』原作を忠実に再現できた秘訣とは？原作者が明かす
ブレイク・ライブリー Blake Lively
『ロスト・バケーション』（原題: The Shallows）2016年のアメリカ合衆国のスリラー映画。「Shallows」は「浅瀬」。
映画 『ロスト・バケーション』予告 ”本格的サメ映画、遂に誕生篇”
この夏、本格的サメ映画”が遂に誕生。
岸までの距離は200m
残された時間は100分
動きが読めたわ！死んでたまるか！！
ブレイク・ライブリー主演
映画 『ロスト・バケーション』 7月23日（土） 全国ロードショー
公式サイト: http://www.lostvacation.jp/splash/
映画 『ロスト・バケーション』 予告2
イク・ライブリー主演！『ロスト・バケーション』本編冒頭映像〈ブレ人喰いザメとサーファーが対峙する緊迫のサバイバル・アクション〉
監督 ： ジャウマ・コレット=セラ
キャスト：
ナンシー ： ブレイク・ライブリー（甲斐田 裕子）
カルロス ： オスカル・ハエナダ（斉藤 次郎）
ナンシーの父 ： ブレット・カレン（仲野 裕）
© 2016 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved.
【本編冒頭10分公開】『ロスト・バケーション』無料公開中！〈ブレイク・ライブリー主演！人喰いザメとサーファーが対峙する緊迫のサバイバル・アクショ
ブレイク・ライブリー主演！
秘密のビーチでのリゾートは、巨大な人喰いザメによって恐怖に変わる！
死んでたまるか！！
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
◤◢◤『ロスト・バケーション』作品情報◢◤◢
【あらすじ】
亡き母が教えてくれた秘密のビーチ。
医学生のナンシー（ブレイク・ライブリー）は休暇を利用し、ついにそのビーチを訪れる。
母に先立たれた父と幼い妹の世話、医師となる為の勉強漬けの日々から解放されるナンシー。
そんな彼女の最高の休暇は、一匹の巨大な人喰いザメによって、一転恐怖に支配されることになるー。
脚を負傷し、大量に出血しながらも、無我夢中で近くの孤立した岩場に泳ぎ着いたナンシーは、自分が絶望的状況に追い込まれたことを知る。
生存へのリミットが刻一刻と迫る中、彼女が選んだ究極の決断とは―。
【スタッフ】
監督 ： ジャウマ・コレット=セラ
製作 ： リン・ハリス
【キャスト】
ナンシー ： ブレイク・ライブリー（甲斐田 裕子）
カルロス ： オスカル・ハエナダ（斉藤 次郎）
ナンシーの父 ： ブレット・カレン（仲野 裕）
【公式サイト】
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
© 2016 Columbia Picture
ザ・シャローズ:サメとの最後の戦いシーン（ブレイク・ライブリー 4K HDクリップ） | キャプション付き
5,270,445 回視聴 2022/03/09
日本で今すぐ見る bit.ly/LTSHALLJP
ロスト・バケーション / サーフィン中のナンシー（ブレイク・ライブリー）は、ホオジロザメの餌場にいることに気づく。生き残りをかけた究極の意志のテストが始まる。 / 亡き母が教えてくれた秘密のビーチ。医学生のナンシー（ブレイク・ライブリー）は休暇を利用し、ついにそのビーチを訪れる。母に先立たれた父と幼い妹の世話、医師となる為の勉強漬けの日々から解放されるナンシー。そんな彼女の最高の休暇が一転、恐怖に支配される。一匹の巨大な人喰いサメが彼女に襲いかかった―。脚を負傷し、大量に出血しながらも、無我夢中で近くの岩場に泳ぎ着いたナンシーは、自分が絶望的状況に追い込まれたことを知る。生存へのリミットが刻一刻と迫る中、彼女が選んだ究極の決断とは―。
シーンシティ / 「映画が好きなら、最高の映画の最高のシーンが目白押しのSceneCityに立ち寄ろう！
子供の頃の名作への興奮が蘇り、忘れられない瞬間に出会い、まだ知らない映画の秘密を見つよう。
映画クリップ、リスト、総集編から5分間の切り抜きまで、みんなで観賞会をして、映画に関するあらゆる情報を入手しよう。
映画通にとってもたまたま通りかかった人にとっても、SceneCityは動画やストーリーを気軽に楽しめる場所です。
ザ・シャローズ: 最初のサメの攻撃（ブレイク・ライブリー 4K HD クリップ） | キャプション付き
日本で今すぐ見る bit.ly/LTSHALLJP
ロスト・バケーション / サーフィン中のナンシー（ブレイク・ライブリー）は、ホオジロザメの餌場にいることに気づく。生き残りをかけた究極の意志のテストが始まる。 / 亡き母が教えてくれた秘密のビーチ。医学生のナンシー（ブレイク・ライブリー）は休暇を利用し、ついにそのビーチを訪れる。母に先立たれた父と幼い妹の世話、医師となる為の勉強漬けの日々から解放されるナンシー。そんな彼女の最高の休暇が一転、恐怖に支配される。一匹の巨大な人喰いサメが彼女に襲いかかった―。脚を負傷し、大量に出血しながらも、無我夢中で近くの岩場に泳ぎ着いたナンシーは、自分が絶望的状況に追い込まれたことを知る。生存へのリミットが刻一刻と迫る中、彼女が選んだ究極の決断とは―。
シーンシティ / 「映画が好きなら、最高の映画の最高のシーンが目白押しのSceneCityに立ち寄ろう！
子供の頃の名作への興奮が蘇り、忘れられない瞬間に出会い、まだ知らない映画の秘密を見つよう。
映画クリップ、リスト、総集編から5分間の切り抜きまで、みんなで観賞会をして、映画に関するあらゆる情報を入手しよう。
映画通にとってもたまたま通りかかった人にとっても、SceneCityは動画やストーリーを気軽に楽しめる場所です。
WOWOW
12/10（火）午後7:30
12/20（金）午後7:30
