『バグダッド・カフェ 4Kレストア』予告編／2024.12.13㊎全国公開
『バグダッド・カフェ 4K レストア』2024年12月13日（金）全国公開
監督： パーシー・アドロン
脚本：パーシー&エレオノーレ・アドロン
出演：マリアンネ・ゼーゲブレヒト／ジャック・パランス／CCH・パウンダー、ほか
主題歌：「コーリング・ユー」ジェヴェッタ・スティール
（1987年／⻄ドイツ／108分／英語、ドイツ語／カラー／1.66：1）
提供：是空／TCエンタテインメント 配給：アルファズベット
アメリカ⻄部、モハヴェ砂漠にたたずむ寂れたモーテル「バグダッド・カフェ」に現れたのは、場違いな⾵貌のドイツ⼈旅⾏者ヤスミン。
オーナーのブレンダは家庭も仕事もうまくいかずいつも不機嫌。持ち物は全て男物、勝⼿に掃除を始め店を⼿伝おうとする得体の知れぬ訪問者ヤスミンに対して怪訝な態度をみせるが、朗らかなヤスミンは周囲の⼈々を巻き込み、店は活気付いていく。次第にブレンとヤスミンの⼼は近づいていき、かけがえのない友情で結ばれていく……カフェに集うのは、近くのトレーラーハウスに住む⽼画家ルディ、気怠げなタトゥーイストのデビー、モーテルの隣にテントを張って住み着いているエリックなど個性的な⾯々。訪れるのも⽴ち去るのも⾃由、誰をも受け⼊れる場所、それが「バグダッド・カフェ」。
公開から35年――
⻘く広い空、砂漠の乾いた空気、給⽔塔と空を舞うブーメラン
名曲「コーリング・ユー」とともに鮮やかによみがえる、あの⾵景。
1989年に⽇本公開され、ミニシアターブームの象徴となった珠⽟の名作『バグダッド・カフェ』。多くの⼈が「好きな映画」として挙げ、リバイバルのたびに熱⼼なファンを⽣んでいる本作が、今年3⽉に亡くなったパーシー・アドロン監督監修のもと４K修復され、⽇本のスクリーンに戻ってくる。
どこまでも広い空、砂漠の乾いた空気、ふしぎな光とちいさな魔法――どこか寂しく、なぜだか懐かしいあの景⾊。アカデミー賞歌曲賞にノミネートされ、数多のアーティストがカバーした名曲「コーリング・ユー」とともに、鮮やかに蘇った本作をぜひスクリーンでご堪能ください。
「あらゆる肌の⾊、バックグラウンド、信条の違いを理解し受け⼊れる温かさを描いたこの物語は、現代における癒しの源になるのだと感じたんだ」
――パーシー・アドロン監督
この映画の魅⼒は、すべての登場⼈物とすべての瞬間が予想外で、動機が曖昧で、意味が不確かで、そして⽣命⼒に満ちあふれていることだ。
――Roger Ebert Sep 09,1988
ヤスミンのかけがえのない瞬間は、⼿品をマスターした後、本当に無限の喜びをもって「マジック！」と叫ぶところから始まる。マジックーーそれこそが『バグダッド・カフェ』という映画そのものなのだ。
――Los Angeles Times
『バグダッド・カフェ 4Kレストア』特報／2024.12.13㊎全国公開
公開から35年。あの場所で、また会おう
人々の心を温かく抱きしめた珠玉の名作が、名曲「コーリング・ユー」とともに４Kでスクリーンに鮮やかによみがえる。
1989年に日本公開され、ミニシアターブームの象徴となった珠玉の名作『バグダッド・カフェ』。多くの人が「好きな映画」として挙げ、リバイバルのたびに熱心なファンを生んでいる本作が、今年3月に亡くなったパーシー・アドロン監督監修のもと４Kレストアされた。
アメリカ西部、モハヴェ砂漠にたたずむ寂れたモーテル「バグダッド・カフェ」に現れたのは、場違いな風貌のドイツ人旅行者ヤスミン。仕事も家庭もうまくいかずいつも不機嫌なオーナーのブレンダは、得体の知れぬ訪問者に対して怪訝な態度をみせるが、朗らかなジャスミンの態度に次第に心を開いていき、やがてかけがえのない友情で結ばれていく……カフェに集うのは、近くのトレーラーハウスに住む老画家ルディ、気怠げなタトゥーアーティストのデビー、モーテルの隣にテントを張って住み着いているエリックなど個性的な面々。 「あらゆる肌の色、バックグラウンド、信条の違いを理解し受け入れる温かさを描いたこの物語は、現代における癒しの源になるのだと感じたんだ」とアドロン監督が語るとおり、訪れるのも立ち去るのも自由、誰をも受け入れる場所、それが「バグダッド・カフェ」。
どこまでも広い空、砂漠の乾いた空気、ふしぎな光とちいさな魔法――どこか寂しく、なぜだか懐かしいあの景色。
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
バグダッド・カフェ 4Kレストア（1987年／西ドイツ／108分／英語、ドイツ語／カラー／1.66：1）
監督： パーシー・アドロン／脚本：パーシー&エレオノーレ・アドロン／出演：マリアンネ・ゼーゲブレヒト／ジャック・パランス／CCH・パウンダー、ほか／主題歌：「コーリング・ユー」ジェヴェッタ・スティール
提供：是空／TCエンタテインメント
配給:ALFAZBET
公開から35年。珠玉の名作が４Kでスクリーンに蘇る！映画『バグダッド・カフェ』4Kレストア 特報
アメリカ西部、モハヴェ砂漠にたたずむ寂れたモーテル「バグダッド・カフェ」に現れたのは、場違いな風貌のドイツ人旅行者ジャスミン。仕事も家庭もうまくいかずいつも不機嫌なオーナーのブレンダは、得体の知れぬ訪問者に対して怪訝な態度をみせるが、朗らかなジャスミンの態度に次第に心を開いていき、やがてかけがえのない友情で結ばれていく……カフェに集うのは、近くのトレーラーハウスに住む老画家ルディ、気怠げなタトゥーアーティストのデビー、モーテルの隣にテントを張って住み着いているエリックなど個性的な面々。 「あらゆる肌の色、バックグラウンド、信条の違いを理解し受け入れる温かさを描いたこの物語は、現代における癒しの源になるのだと感じたんだ」とアドロン監督が語るとおり、訪れるのも立ち去るのも自由、誰をも受け入れる場所、それが「バグダッド・カフェ」。
劇場公開：2024年12月13日
公式サイト：https://alfazbetmovie.com/bagdadcafe4k
© 1987 / Pelemele Film GmbH – Pro-ject Filmproduktion im Filmverlag der Autoren GmbH & Co. Produktions-Kommanditgesellschaft München – Bayrischer Rundfunk/BR – hr Hessischer Rundfunk
Bagdad Cafe – Calling you
CG Entertainment ha deciso di rendere omaggio ad un film poetico ed originale, pluripremiato in tutto il mondo, e pubblicare per la prima volta in Blu-ray Bagdad Café di Percy Adlon nella nuova versione restaurata in 4K realizzata da Studiocanal per il 30° anniversario del film sotto la supervisione del regista e presentata al Festival di Cannes.
Questa bizzarra commedia, accompagnata dall’indimenticabile brano Calling You di Bob Telson, interpretato da Jevetta Steele, venne subito accolta come un cult e da questa storia nacquero una serie TV con Whoopi Goldberg (1990) e un musical (2005).
All’interno della confezione saranno riportati i nomi di chi ha sostenuto la campagna START UP!
L’edizione è limitata e ogni copia sarà numerata.
Solo al raggiungimento di 300 preacquisti effettuati in esclusiva su cgentertainment.it dal 15 Marzo all’11 Aprile la Start Up Limited Edition Blu-Ray di Bagdad Café andrà in stampa.
Questa versione non sarà disponibile altrove. Preacquistala a questo LINK: https://tinyurl.com/yxas2rdy
Seguici anche sui nostri social!
BAGDAD CAFE (1987) ~ I’m Calling You Jevetta Steele
Out of Rosenheim
A lonely German woman ends up in the most desolate motel on Earth and decides to make it brighter.
Director
Percy Adlon
Writers
Eleonore AdlonPercy AdlonChristopher Doherty
Stars
Marianne Sägebrecht, CCH Pounder , Jack Palance
BAGDAD CAFE（バグダッド・カフェ）－ Calling You
from film “Bagdad Café” (Out of Rosenheim). 1987 Germany.
1987年公開 西ドイツ映画｢#バクダッドカフェ ｣
Theme Music
“CALLING YOU” by Jevetta Steele
｢#コーリングユー ｣ 歌：ジュヴェッタ・スティール
Image Song
“#Summertime Motherless Child” by Mahalia Jackson
｢サマータイム・マザーレス・チャイルド｣ 歌：マヘリア・ジャクソン
Cast キャスト
Marianne Sägebrecht マリアンネ・ゼーゲブレヒト （Jasmin）
C. C. H. Pounder ＣＣＨ・パウンダー （Brenda）
Jack Palance ジャック・パランス （Rundy Cox）
Christine Kaufmann クリスティーネ・カウフマン （Debby）
Staff スタッフ
Director 監督 Percy Adlon パーシー・アドロン
Music 音楽 Bob Telson ボブ・テルソン
Bagdad Cafe Official Trailer #1 – Jack Palance Movie (1987) HD
Subscribe to TRAILERS: http://bit.ly/sxaw6h
Subscribe to COMING SOON: http://bit.ly/H2vZUn
Subscribe to CLASSIC TRAILERS: http://bit.ly/1u43jDe
Like us on FACEBOOK: http://goo.gl/dHs73
Follow us on TWITTER: http://bit.ly/1ghOWmt
Bagdad Cafe Trailer – Directed by Percy Adlon and starring Marianne SÄgebrecht, CCH Pounder, Jack Palance, Christine Kaufmann, Monica Calhoun. A lonely German woman ends up in the most desolated motel on earth and decides to make it brighter.
MGM – 1987
映画『バグダッド・カフェ〔ニュー・ディレクターズ・カット版〕』
1989年公開の不朽の名作がスクリーンによみがえった。
アメリカ西部のモハベ砂漠にぼつんと建つさびれたモーテル「バグダッド・カフェ」。
まるで砂漠のように乾いた心で暮らす人々の前に、太ったドイツ人の女性客ジャスミンがやってくる。
そしてジャスミンが起こす数々のマジックが、人々の心を豊かに潤していくのだった。
音楽 1 曲
Calling YouJevetta SteeleBagdad Cafe
『Calling You』～映画｢バグダッド・カフェ｣より（1987）作詞・曲：ボブ・テルソン/編曲：彦坂恭人 #shorts
■楽曲情報ーピアノ・ソロ
from ｢Bagdad Cafe｣
Calling You（1987）
｢コーリング・ユー｣は1987年に公開されたドイツ映画「バグダッド・カフェ」(原題 : Out of Rosenheim)のために書かれた楽曲で、米国のＲ＆Ｂシンガー・ジェヴェッタ・スティールによって歌われました。作曲はミュージカルの作曲等でも活躍したボブ・テルソン。
セリーヌ・ディオンのカバーも有名ですが、日本では1991年にリリースされたカナダのシンガーであるホリー・コールのアルバム「Blame It on My Youth」に収録されたバージョンが大ヒットしています。
※音源はプレイバック・レベルです。
※編曲の都合上、一部構成などを変えている場合があります。
C) 1988 by BOODLE MUSIC 301 / 371
SHINKO MUSIC ENTERTAINMENT CO.,LTD.
//////////////////////////////////////////////////////////////
作詞・曲：ボブ・テルソン（Bob Telson）
編 曲：彦坂 恭人（Yasuto Hikosaka）
/////////////////////////////////////////////////////////////
【ピアスコア楽譜ストア】
◆mucome（コンビニプリント対応）でも発売中！
【彦坂恭人/ホームページ】
バグダッド・カフェで披露される“手品ショー”が大評判に！『バグダッド・カフェ 4Kレストア』本編映像
1989年に日本公開され、ミニシアターブームの象徴となった珠玉の名作が今年3月に亡くなったパーシー・アドロン監督監修のもと４Kレストアされ、『バグダッド・カフェ 4Kレストア』として12月13日（金）より全国順次公開。このたび、“バグダッド・カフェ”看板ロゴのオリジナルグッズ販売が決定した。またカフェで繰り広げられる、話題の手品ショーを捉えた本編映像が解禁された。
アカデミー賞歌曲賞にノミネートされ、世界で100以上のカバー・バージョンを生んだ名曲「コーリング・ユー」とともに、鮮やかに蘇る『バグダッド・カフェ 4Kレストア』。
このたび本作のオリジナルグッズの展開が明らかに。物語の舞台となる、モハヴェ砂漠にポツンとたたずむオアシス「バグダッド・カフェ」の看板のロゴをプリントしたTシャツとマグカップの販売が決定。一部劇場を除く本作の上映劇場で12月13日（金）より販売される。
また、本作の公開初日となる12月13日（金）の来場者プレゼントも決定。旅先から届くお便りをイメージした4枚つづりのポストカードセットで、一部劇場を除く上映劇場で本作を鑑賞した方に先着でプレゼントされる。デザインは、本作のメインビジュアルであるヤスミンが給水塔を大掃除をする象徴的なシーンに加えて、勝手に大掃除したことでブレンダの怒りを買い意気消沈するヤスミン、再び賑わいを取り戻したバグダット・カフェでヤスミンとブレンダが笑顔でステッキを振る場面、そしてバグダット・カフェの外観を捉えた場面の4種類。
あわせて、再び賑わいを取り戻したバグダッド・カフェで、ヤスミン達が驚きのマジックを披露する様子を捉えた本編映像が解禁された。
バグダッド・カフェのモーテルに滞在中に手品の腕を磨いていたヤスミンは、やがてカフェで手品を披露し始め、トラックの運転手たちの間でその手品ショーの評判が広がっていた。この本編シーンが捉えるのは、運転手たちが無線でバグダッド・カフェで見られるショーの噂をしている様子。「ベガスのショーなんて目じゃないぜ」とベタ褒めで、彼らはこのカフェで休憩をすることにしたようだ。その頃お店では、ヤスミンは超満員の来店客が見守る中でどうやって技を磨いたのか驚愕のマジックを次々と繰り出していた。突然の訪問者であったヤスミンを当初は不審の目で見ていたオーナーのブレンダともすっかり打ち解け、ヤスミンのサポート役に奮闘する。
『バグダッド・カフェ 4Kレストア』は12月13日（金）よりYEBISU GARDEN CINEMA ほか全国順次公開。
【12月13日（金）来場者プレゼント】
上映劇場（一部除く）にて実施
「バグダッド・カフェ」特製じゃばらポストカード4枚セット（数量限定・なくなり次第終了）
旅先から届くお便りをイメージしたポストカード。12/13（金）に劇場でご鑑賞くださったお客様にプレゼント。4枚綴りになっているので切り離してご使用ください。
アメリカ西部の砂漠に佇む寂れたモーテル「バグダッド・カフェ」に集う人々の交流を描いたヒューマンドラマ。ドイツから夫と共にアメリカ旅行に来たジャスミンは、夫婦ゲンカの末に1人で車を降り、モハーベ砂漠にあるモーテル兼カフェ「バグダッド・カフェ」にたどり着く。バグダッド・カフェには不機嫌な女主人ブレンダら一癖も二癖もある人々が集い、いつも気だるいムードが漂っていた。しかしジャスミンの出現により、彼らの心は次第に癒やされていく。1994年には17分の未公開シーンを追加した「完全版」、2008年にはパーシー・アドロン監督がオリジナル版を再編集した「ニュー・ディレクターズ・カット版」が公開された。
1987年製作／91分／西ドイツ
原題または英題：Out of Rosenheim
配給：KUZUIエンタープライズ
劇場公開日：1989年3月4日
http://www.cinemarise.com/theater/archives/films/1989004.html#:~:text=バグダッド・カフェの女主人,の大役となった%E3%80%82
公式サイト：https://alfazbetmovie.com/bagdadcafe4k/
監督： パーシー・アドロン／脚本：パーシー&エレオノーレ・アドロン／
出演：マリアンネ・ゼーゲブレヒト／ジャック・パランス／CCH・パウンダー、ほか
／主題歌：「コーリング・ユー」ジェヴェッタ・スティール
（1987年／西ドイツ／108分／英語、ドイツ語／カラー／1.66：1）
提供：是空／TCエンタテインメント 配給：アルファズベット
INTRODUCTION
オーナーのブレンダは家庭も仕事もうまくいかずいつも不機嫌。持ち物は全て男物、勝手に掃除を始め店を手伝おうとする得体の知れぬ訪問者ヤスミンに対して怪訝な態度をみせるが、朗らかなヤスミンは周囲の人々を巻き込み、店は活気付いていく。次第にブレンとヤスミンの心は近づいていき、かけがえのない友情で結ばれていく……カフェに集うのは、近くのトレーラーハウスに住む老画家ルディ、アンニュイなタトゥーイストのデビー、モーテルの隣にテントを張って住み着いているエリックなど個性的な面々。訪れるのも立ち去るのも自由、誰をも受け入れる場所、それが「バグダッド・カフェ」。
1989年に日本公開され、ミニシアターブームの象徴となった珠玉の名作『バグダッド・カフェ』。多くの人が「好きな映画」として挙げ、リバイバルのたびに熱心なファンを生んでいる本作が、今年3月に亡くなったパーシー・アドロン監督監修のもと４K修復され、日本のスクリーンに戻ってくる。
どこまでも広い空、砂漠の乾いた空気、ふしぎな光
ビジョン
とちいさな魔法
マジック
――どこか寂しく、なぜだか懐かしいあの景色。アカデミー賞歌曲賞にノミネートされ、数多のアーティストがカバーした名曲「コーリング・ユー」とともに、鮮やかに蘇った本作をぜひスクリーンでご堪能ください。
「あらゆる肌の色、バックグラウンド、信条の違いを理解し受け入れる温かさを描いた
この物語は、現代における癒しの源になるのだと感じたんだ」
― パーシー・アドロン監督 Percy Adlon
STUDIOCANAL PRESENTS A PELEMELE FILM PRODUCTION IN CO-PRODUCTION WITH PRO-JECT FILMPRODUKTION HR AND BR „ BAGDAD CAFÉ “ WITH MARIANNE SÄGEBRECHT
JACK PALANCE C.C.H. POUNDER CHRISTINE KAUFMANN MONICA CALHOUN GEORGE AGUILAR DARRON FLAGG HANS STADLBAUER
MUSIC BY BOB TELSON „ CALLING YOU “ PERFORMED BY JEVETTA STEELE DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY BERND HEINL SOUND BY HEIKO HINDERKS EDITED BY NORBERT
HERZNER ART DIRECTION BY Bernt AMADEUS CAPRA COSTUME DESIGN BY ELIZABETH WARNER REGINE BÄTZ STORY BY PERCY ADLON
EXECUTIVE PRODUCTION BY DIETRICH VON WATZDORF PRODUCED BY AND SCREENPLAY BY PERCY & ELEONORE ADLON DIRECTED BY PERCY ADLON
© 1987 / Pelemele Film GmbH – Pro-ject Filmproduktion im Filmverlag der Autoren GmbH & Co.
Produktions-Kommanditgesellschaft München – Bayrischer Rundfunk/BR – hr Hessischer Rundfunk
HTC有楽町：11:25-13:20 (108分)
