＜マフィアもネコも、バッチこい。＞映画『コート・スティーリング』2026年1月9日(金)緊急公開決定
ネコの世話をする…それだけのはずだった──
アカデミー賞常連の鬼才 #ダーレンアロノフスキー 監督(『#ブラックスワン 』)が
若手No.1スター #オースティンバトラー （『#エルヴィス 』）主演で描く注目作！
1998年、ニューヨーク。
メジャーリーグのドラフト候補になるほど将来有望だったものの、運命のいたずらによって夢破れた若者・ハンク（オースティン・バトラー）。現在はバーテンダーとして働きながら、恋人のイヴォンヌ（#ゾーイクラヴィッツ ）と平和に暮らしていたある日、変わり者の隣人・ラス（#マットスミス ）から突然ネコの世話を頼まれる。親切心から引き受けたのもつかの間、街中のマフィアたちが代わる代わる彼の家へ殴り込んでは暴力に任せて脅迫してくる悪夢の日々が始まった！
やがてハンクは、自身が裏社会の大金絡みの事件に巻き込まれてしまったことを知る──が、時すでに遅し！警察に助けを求めながら戦々恐々と逃げ続けていたある日、ついに大きな悲劇が起こる。理不尽な人生に堪忍袋の緒がブチギレたハンクは、一念発起して自分を巻き込んだ隣人やマフィアたちにリベンジすることを決意する──！
これまで人生も野球もチャンスを掴めず人生どん底＜コート・スティーリング＞な男は、
一攫千金の大逆転＜ホームラン＞をぶっ放すことができるのか──!?
予測不能＆収拾不能！カオスが嵐を呼ぶ、アクション・クライムムービーがついに日本上陸！
■オフィシャルサイト＆SNS
・オフィシャルサイト：https://caught-stealing.jp
・ソニー・ピクチャーズ公式X：https://x.com/SonyPicsEiga
・ソニー・ピクチャーズ公式Instagram： / sonypicseiga
・ソニー・ピクチャーズ公式TikTok： / sonypicseiga
＜監督＆主演の解説付き！？スペシャル本編映像＞ 映画『コート・スティーリング』1月9日(金)全国の映画館で公開🐈🎬
「ブラック・スワン」「ザ・ホエール」の鬼才ダーレン・アロノフスキーが、「エルヴィス」のオースティン・バトラーを主演に迎え、90年代ニューヨークを舞台に描くクライムアクション。
1998年、ニューヨーク。かつてメジャーリーグのドラフト候補になるほど野球で将来を嘱望されたハンクだが、運命のいたずらによって夢は潰え、今はバーテンダーとして働きながら恋人のイヴォンヌと穏やかな日々を送っていた。そんなある日、変わり者の隣人ラスから突然ネコの世話を頼まれる。親切心から引き受けたのもつかの間、街中のマフィアたちが次々と彼の家に殴り込んでくる。ハンクは、自分が裏社会の大金絡みの事件に巻き込まれたことを知るが、時すでに遅かった。警察に助けを求めながら逃げ回る日々を送る中で、ついにある悲劇が起こる。ついに堪忍袋の緒が切れたハンクは、自分を巻き込んだ隣人やマフィアたちへのリベンジを誓う。
「エルヴィス」でアカデミー主演男優賞にノミネートされたオースティン・バトラーが主人公ハンクを演じる。そのほか、ハンクを手助けする刑事役にレジーナ・キング、恋人イヴォンヌ役にゾーイ・クラビッツ、災いの発端となった隣人ラス役をマット・スミスが演じるなど、豪華キャストが集結した。タイトルの「コート・スティーリング（Caught Stealing）」は「盗塁失敗」を意味する野球用語で、広義では「チャンスをつかもうとして失敗すること」を指す。
2025年製作／107分／PG12／アメリカ
原題または英題：Caught Stealing
配給：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
劇場公開日：2026年1月9日
公式サイト：https://caught-stealing.jp
Introduction – イントロダクション
1998年、ニューヨーク。メジャーリーグのドラフト候補になるほど将来有望だったものの、運命のいたずらによって夢破れた若者・ハンク（オースティン・バトラー）。バーテンダーとして働きながら、恋人のイヴォンヌ（ゾーイ・クラヴィッツ）と平和に暮らしていたある日、変わり者の隣人・ラス（マット・スミス）から突然ネコの世話を頼まれる。親切心から引き受けたのもつかの間、街中のマフィアたちが代わる代わる彼の家へ殴り込んでは暴力に任せて脅迫してくる悪夢のようなの日々が始まった！ やがてハンクは、自身が裏社会の大金絡みの事件に巻き込まれてしまったことを知る──が、時すでに遅し！
警察に助けを求めながら戦々恐々と逃げ続けていたある日、ついに大きな悲劇が起こる。理不尽な人生に堪忍袋の緒がブチギレたハンクは、一念発起して自分を巻き込んだ隣人やマフィアたちにリベンジすることを決意する──！
Character / Cast – キャラクター / キャスト
- ハンク・トンプソン
オースティン・バトラー Austin Butler1991年8月17日、アメリカ／カリフォルニア州アナハイム生まれ。
テレビドラマ「シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ」（06）でデビュー。「ハイスクール・ミュージカル」のスピンオフとなるTV映画『シャーペイのファビュラス・アドベンチャー』 （11）、「セックス・アンド・ザ・シティ」の主人公キャリーの若き日を描いた「マンハッタンに恋をして～キャリーの日記～」（１３-14）などに出演。その後、人気ファンタジー小説のTVドラマシリーズ「シャナラ・クロニクル」（16-17）では主演に抜擢された。
映画では、クエンティン・タランティーノ監督の「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（19）などを経て、バズ・ラーマン監督による『エルヴィス』（22）で、主役のエルヴィス・プレスリーを演じブレイク。この演技によって彼はアカデミー賞主演男優賞にノミネートされ、BAFTAとゴールデングローブ賞を受賞した。
ジェフ・ニコルズ監督『ザ・バイクライダーズ』(23)ではトム・ハーディと共演。ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督『デューン 砂の惑星PART2』（24）では凶暴なフェイド＝ラウサを演じた。
次回作には、アリ・アスター監督『エディントンへようこそ』(25)がある。
米カリフォルニア州アナハイム出身。13歳の時にスカウトされてショウビズ界に入る。
ディズニー・チャンネルのテレビドラマ「シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ」（06）でデビュー。「屋根裏のエイリアン」（09）、「ハイスクール・ミュージカル」のスピンオフとなるTV映画「シャーペイのファビュラス・アドベンチャー」（11）、「コンビニ・ウォーズ バイトJK VS ミニナチ軍団」（16）、「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（19）などに出演し、ベストセラー小説を実写化したTVドラマ「シャナラ・クロニクル」（16～17）では主演を務めた。
伝説的ロックスターのエルビス・プレスリーを描いた「エルヴィス」（22）ではタイトルロールに抜てきされて注目を集め、第95回アカデミー賞で主演男優賞にノミネートされた。私生活では11年から「ハイスクール・ミュージカル」のバネッサ・ハジェンズと交際していたが、20年に破局が報じられた。
- イヴォンヌ
ゾーイ・クラヴィッツ Zoe Kravitz - 1988年12月1日、アメリカ／カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ。
歌手のレニー・クラビッツと女優のリサ・ボネを両親に持つ。俳優、製作者、脚本家、監督として幅広く活躍。
『Ｘ－ＭＥＮ：ファースト・ジェネレーション』（11）、『ダイバージェント』（１4）シリーズ、『マッドマックス：怒りのデス・ロード』（１５）、『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』（１６）などの話題作から、リーズ・ウィザースプーンやニコール・キッドマンらと共演したテレビリーズ「ビッグ・リトル・ライズ」（１７）までさまざまな作品で存在感を示す。その他にもアニメ『スパイダーマン：スパイダーバース』では声優も務めた。
２022年にはTIME誌の“世界で最も影響力のある100人”に選出。
2024年にはナオミ・アッキーとチャニング・テイタムが共演した映画『ブリンク・トゥワイス』（24）で監督デビュー。この作品で彼女はVarietyが選ぶ 2025年の注目監督にも選らばれた。
映画以外でも、サンローラン、YSLビューティ、そしてYSLブラックオピウムのグローバルアンバサダーを務めている。
ロックミュージシャンのレニー・クラビッツと女優のリサ・ボネの娘。2007年、高校生のときに映画「幸せのレシピ」「ブレイブ ワン」に出演。女優のほか、バンド「Elevator Fight」のリードボーカルとしても活動。人気シリーズ第4作「X-MEN：ファースト・ジェネレーション」（11）への参加がブレイクのきっかけとなり、以降「アフター・アース」（13）や「ダイバージェント」（14）、「マッドマックス 怒りのデス・ロード」（15）といったアクション大作に出演。ゴールデングローブ賞受賞のTVシリーズ「ビッグ・リトル・ライズ」（17～）ではキーパーソンを演じた。ファンタジー大作「ファンタスティック・ビースト」シリーズではリタ・レストレンジ役に起用され、2作目「ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生」（18）から本格的に出演する。
- ラス・マイナー
マット・スミス Matt Smith - 1982年10月28日、イギリス／ノーサンプトン出身。
TVシリーズ「ドクター・フー」(10-13)のドクター役として広く知られ、その演技で英国アカデミー賞にノミネートされるなど、現在イギリスで最も才能豊かな俳優の一人である。2010年『愛を複製する女』でスクリーンデビュー。2011年にはロイヤル・コート劇場で舞台デビューを果たし、その後多くの舞台に出演している。映画の主な出演作品は、ライアン・ゴズリングの監督デビュー作『ロスト・リバー』(14)、『ターミネーター：新起動／ジェニシス』(15)、『高慢と偏見とゾンビ』（16）、『インフェクテッドＺ』(18)、『チャーリー・セズ／マンソンの女たち』(18)、『オフィシャル・シークレット』（18）、『獣の棲む家』（20）など。2021年にはエドガー・ライト監督作品『ラストナイト・イン・ソーホー』や、『The Forgiven』に出演。ダニエル・エスピノーサ監督『モービウス』（22）でも重要な役を演じた。ゲーム・オブ・スローンズ」の前日譚である「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」(22-24)においてドラマの中心的なキャラクターを演じている。TVドラマ「ザ・クラウン」（16-17）ではエリザベス女王の夫、エディンバラ公フィリップ殿下を演じた。
英ノーザンプトン出身。イーストアングリア大学で演劇とクリエイティブ・ライティングを学び、ナショナル・ユース・シアターやロイヤル・コート、ナショナル・シアターといった舞台に立ち、2006年に「The Ruby in the Smoke（原題）」でTVドラマに初出演。10年、英BBCの長寿SFドラマ「ドクター・フー」の11代目ドクター・フーに史上最年少の26歳で抜てきされ、英国内でブレイクする。「愛を複製する女」（10）で本格的に映画デビュー。「ドクター・フー」には3年間主演し、シリーズ卒業後は「ロスト・リバー」（14）や「ターミネーター：新起動 ジェニシス」「高慢と偏見とゾンビ」（ともに15）など幅広いジャンルの映画で活躍する。近年の出演作に、英国王室を描いたドラマ「ザ・クラウン」（16〜17）、映画「オフィシャル・シークレット」（19）、「モービウス」（21）など。
エリース・ローマン
レジーナ・キング Regina King
1971年1月15日、アメリカ／カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ。
テレビのシットコム“２２７”(85-)でデビュー。映画では『ボーイズ’ン・ザ・フッド』（９１）に初出演し、『ポエティック・ジャスティス／愛するということ』（93）、『ザ・エージェント』（96）や『エネミー・オブ・アメリカ』（98）『Ray レイ』（04）などの作品に出演。テレビでは、「アメリカン・クライム」（15-17）やNetflixのミニシリーズ「運命の7秒」（18）の演技でエミー賞を受賞する。
バリー・ジェンキンス監督『ビール・ストリートの恋人たち』（18）で、ヒロインの母親役を演じ、アカデミー助演女優賞を受賞。ゴールデングローブ賞、全米批評家協会賞、ＮＹ批評家協会賞、ＬＡ批評家協会賞、インディペンデント・スピリット賞なども総なめにした。
監督としての顔も持ちTVシリーズ「THIS IS U」や「グッド・ドクター」などのエピソードを演出。
初めて映画監督を手掛けた『あの夜、マイアミで』(20)では、第77回ヴェネチア国際映画祭において黒人女性監督として史上初のプレミア上映を果たし、アカデミー賞®3部門ノミネートをはじめ、ゴールデングローブ賞監督賞ノミネートなど多数の評価を得た。
米ロサンゼルス出身。1985年、50年代のシカゴを舞台にしたシットコム「227」で女優としてのキャリアをスタートさせる。91年、「ボーイズ’ン・ザ・フッド」で映画に初出演し、「ザ・エージェント」（96）や「エネミー・オブ・アメリカ」（98）といった大作で知られるようになり、アカデミー賞受賞作「Ray レイ」（04）にも出演。その後は、TVアニメ「ブーンドックス」（05～14）で主人公の声優を長く務めたほか、「24 TWENTY FOUR」シーズン6（07）や「サウスランド」（09～13）で活躍し、「アメリカン・クライム」（15～17）やNetflixのミニシリーズ「運命の7秒」（18）でエミー賞主演女優賞を受賞する。バリー・ジェンキンス監督作「ビール・ストリートの恋人たち」（18）では、無実の恋人のため奮闘する主人公を支える母親役を力強く演じ、第91回アカデミー助演女優賞を受賞した。近年は、TVシリーズ「スキャンダル 託された秘密」（15～16）や「THIS IS US 36歳、これから」（17）などで監督を務める。
コロラド
ベニート・マルティネス・オカシオ
1994年3月10日、プエルトリコ／ベガ・バハ、アルミランテ・スール生まれ。
歌手バッド・バニーとして活動し、グラミー賞を3度受賞。ジャンルを超えたサウンドと妥協のない個性によって、現代音楽とカルチャーを再定義してきた。2020年から2022年まで3年連続でSpotify世界最多ストリーミング・アーティストに選ばれ、年間ツアー収益の最高記録を樹立スペイン語アルバム『Un Verano Sin Ti』で史上初めてグラミー賞最優秀アルバム賞にノミネートされたアーティストとなり、ラテン系アーティストとして初めてBillboard Hot 100に100曲をランクインさせた。さらに最新アルバム“DeBÍ TiRAR MáS FOToS”でBillboard 200を３週連続で首位に立った。そして「史上最高のラッパー50人」リストにフォーブスから選出されたことがある。
音楽以外でも、映画『ブレット・トレイン』(22)では殺し屋の一人を演じてブラッド・ピットを相手に列車内での激しいアクションシーンをこなした。その後もガエル・ガルシア・ベルナル主演の『カサンドロ リング上のドラァグクイーン』（23）、アダム・サンドラー 主演の『俺は飛ばし屋／プロゴルファー・ギル』（25）などに出演。
ファッションの分野でも強い影響力を持ち、メットガラの共同議長を務め、“Vogue Italia”の表紙を飾り、カルバン・クラインのキャンペーンキャラクターにも選ばれた。
- シュムリー・ドラッカー
リーヴ・シュレイバー Liev Schreiber
1967年10月4日、アメリカ／カリフォルニア州サンフランシスコ生まれ。
『ミックス・ナッツ／イブに逢えたら』（94）で映画デビュー。『スクリーム』(96)、『スクリーム２』(97)などに出演し注目される。その後も『クライシス・オブ・アメリカ』(04)、『ウルヴァリン：Ｘ－ＭＥＮ ＺＥＲＯ』(09)、『完全なるチェックメイト』(15)などの話題作に出演。舞台活動も続け、2005年にはデヴィッド・マメットの戯曲“Glengarry Glen Ross”でトニー賞の助演男優賞を受賞。
主人公を演じたテレビシリーズ「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」（13-20）は長期シリーズとなり、映画も作られた。このシリーズではゴールデングローブ賞に5度、エミー賞に3度ノミネートされた。
アカデミー作品賞ほかを受賞した『スポットライト 世紀のスクープ』（15）やウェス・アンダーソン監督の『犬ヶ島』（18）、『フレンチ・ディスパッチ ザ・リバティ、カンザス・イヴニング・サン別冊』(21)、『アステロイド・シティ』(2３)などに出演。『スパイダーマン：スパイダーバース』(18)ではキングピンの声を演じた。
最近では、ニコール・キッドマンと共演したスザンネ・ビア監督のテレビシリーズ「理想のふたり」(24)に出演し、批評家協会賞の映画／ミニシリーズ部門で助演男優賞を受賞した。
ウクライナのルーツを持つシュレイバーは、クライナを支援する募金サイト「ユナイテッド２４」の大使も務めている。
米サンフランシスコ出身。舞台俳優の父と画家の母の間に生まれるが、5歳のとき両親が離婚し、母親とニューヨークの廃ビルで生活する。ロンドン王立演劇アカデミーやハンプシャー大学、イェール大学スクール・オブ・ドラマで演技を学び、講師の勧めで脚本家志望から俳優の道に転向。「ミックス★ナッツ イブに逢えたら」（94）で映画デビューを果たし、「スクリーム」シリーズ（97、00）で注目を集め、2005年には舞台「Glengarry Glen Ross」でトニー賞男優賞を受賞した。同年、映画「僕の大事なコレクション」を監督・脚本。「ディファイアンス」（08）、「ウルヴァリン：X-MEN ZERO」（09）などの出演を経て、TVシリーズ「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」（13〜20）の主演で株を上げ、アカデミー作品賞受賞作「スポットライト 世紀のスクープ」（15）やウェス・アンダーソン監督作「犬ヶ島」（18）でも重要な役どころを務めた。「チャンプ」（16）では 11年間にわたって交際し2児をもうけたナオミ・ワッツと夫婦役を演じている。
シュムリー・ドラッカー
ヴィンセント・ドノフリオ Vincent D’Onofrio
- 1959年6月30日、アメリカ／ニューヨーク市ブルックリン生まれ。
アクターズ・スクールとアメリカン・スタニスラフスキー・シアターで演技を学び、舞台俳優として活動を始める。
スタンリー・キューブリック監督『フルメタル・ジャケット』(87)での演技によって注目を浴びる。映画出演作は幅広く、『ベビーシッター・アドベンチャー』(87)、『ミスティック・ピザ』(88)、『ネイキッド・タンゴ』(9０)、『愛の選択』(91)、『JFK』(91)、『マルコムＸ』(92)、『エド・ウッド』(94)、『メン・イン・ブラック』(97)、『ジュラシック・ワールド』(15)、『マグニフィセント・セブン』(16)などに出演。
テレビで「LAW & ORDER: クリミナル・インテント」(01-11)のロバート・ゴレン刑事役で多くのファンを獲得した。
マーベル・シネマティック・ユニバースでは、「マーベル／デアデビル」(16-)でキングピン役を演じ、最も魅力的なヴィランの一人と評されている。最新作『デアデビル:ボーン・アゲイン』(25)での再登場も高い評価を受けている。
米ニューヨーク・ブルックリン出身。アクターズ・スクールとアメリカン・スタニスラフスキー・シアターで演技を学び、舞台俳優として活動を始める。1984年に舞台「Open Admissions」でブロードウェイデビューを果たし、それと前後して「初体験物語 ファースト・ターン・オン」（83・日本劇場未公開）で映画に初出演。巨匠スタンリー・キューブリック監督の「フルメタル・ジャケット」（87）では、約32キロ増量して“微笑みデブ”ことレナード・ローレンス役を熱演した。以降、映画「エド・ウッド」（94）ではオーソン・ウェルズを演じ、「メン・イン・ブラック」（97）では昆虫型エイリアンに扮し、「ベロシティ・オブ・ゲイリー」（98）ではバイセクシャルのポルノスター役で主演を務めるなど、クセのある役もこなせる個性派として活躍する。01年からは人気ミステリーのスピンオフドラマ「LAW & ORDER クリミナル・インテント」（～11）のベテラン刑事ロバート・ゴーレン役で広く人気を集める。近年は大ヒットSF映画「ジュラシック・ワールド」（15）やリメイク版「荒野の七人」（16年全米公開予定）に出演する
- トニック・ザ・キャット ？？？
Filmmaker – フィルムメーカー
監督
ダーレン・アロノフスキー Darren Aronofsky
- 1969年2月12日、アメリカ／ニューヨーク・ブルックリン生まれ。ハーバード大学で映画を学ぶ。『π』(98)で長編映画の監督としてデビュー。インディペンデント・スピリット・アワードで新人脚本賞を受賞した。
ドラッグの恐怖を体感させる『レクイエム・フォー・ドリーム』(00)、ヒュー・ジャックマン＆レイチェル・ワイズ主演の『ファウンテン 永遠につづく愛』(06)を経て、ミッキー・ロークが落ちぶれたプロレスラーを演じた『レスラー』(08)ベネチア国際映画祭の金獅子賞を受賞。ナタリー・ポートマン主演の心理スリラー『ブラック・スワン』(10)は、アカデミー賞で監督賞を含む５部門にノミネートされ、主演女優賞を受賞した。その後、日本では未公開となった問題作『マザー！』(17)を監督。
ブレンダン・フレイザーが肥満症の主人公を演じた『ザ・ホエール』(22)は話題作となり、フレイザーは本作でアカデミー賞主演男優賞を得た。
チャイナタウン（NYC）に拠点を置く 制作会社Protozoa を率いる。ラスベガスのSphereの体験型作品“Postcard from Earth”も手掛けている。
子どもの頃から創作活動を好み、ハーバード大学で映画を専攻。卒業制作の短編作品「Supermarket Sweep」（91）が高い評価を得る。「π」（98）で長編監督デビューを果たし、インディペンデント・スピリット・アワードで新人脚本賞を受賞。ミッキー・ロークを主演に迎えた「レスラー」（08）でベネチア国際映画祭の金獅子賞を獲得する。その他の監督作に「レクイエム・フォー・ドリーム」「ブラック・スワン」（10／ベネチア映画祭オープニング作品）がある。「ファウンテン 永遠につづく愛」のヒロイン、レイチェル・ワイズと2006年に婚約したが、2010年破局。
イオンシネマみなとみらい：12:20-14:25 (107分)
NY史から分かる！映画『コート・スティーリング』解説と感想レビュー！なぜ野球が必要か ユダヤギャングとロシアンンマフィアを衝突させた意味 カオスが描く湿度！！オースティン・バトラーのCG
映画監督スーパースター列伝】『コート・スティーリング』とダーレン・アロノフスキーの世界（高橋ヨシキ＋てらさわホーク＋柳下毅一郎）
コート・スティーリング : 特集
「コート・スティーリング（Caught Stealing）」は、
野球用語で「盗塁失敗」を意味し、転じて「チャンスを掴もうとして失敗すること」や「機会を逃すこと」を指します「チャンスを掴もうとして失敗すること」や「機会を逃すこと」を指します。これは、2025年末から2026年初頭にかけて公開された、オースティン・バトラー主演の映画『コート・スティーリング』の原題であり、物語のテーマを表しています。
意味の深掘り
- 野球用語として: 盗塁を試みたランナーがアウトになること（盗塁死）を指します。
- 比喩表現として: 人生において「ここぞ！」というチャンスを掴もうとして、結局失敗してしまう状況を意味します。
- 映画の文脈: 映画の主人公はメジャーリーガーの夢を諦め、人生で何度もチャンスを逃してきた人物であり、この「コート・スティーリング」というタイトルが彼の人生や物語の展開と深く関わっています。
まとめ「コート・スティーリング」は、単なる野球用語に留まらず、人生における「惜しい失敗」や「掴み損ねた好機」を象徴する言葉として使われています。
